Учитель Ле Нин наблюдал за работой асфальтоукладчиков в Улюлюйске. Когда рабочие закончили и каток уехал, Ле Нин осмотрел дорогу. Асфальт испещряли тонкие бороздки параллельные улице и повсюду были раскиданы куски гудрона неправильной формы.

Присмотревшись, Ле Нин заметил, что с какой точки ни смотри, заметно только 14 кусков гудрона и два канализационных люка, хотя всего кусков было 15.

— Не забыты традиции японского сада в стране северных варваров! — воскликнул Ле Нин, падая в третий канализационный люк, и слышавшие его японские студенты моментально достигли.